Magyar, 1945 után